Au Revoir!

Adrian's plan for a centerpiece filled with living sea creatures is nixed by Kate, leaving him frustrated. Rhylee feels awkward around Tyler, while Laura and Ashton make plans for the future. Kate forgets the primary's birthday causing the entire crew to scramble. Ross hopes to reconnect with his son's mother while Laura confronts Adrian over his inappropriate comments.